Lalliance des civilisations et la diversité culturelle: De la stratégie à laction (French Edition)

Free download. Book file PDF easily for everyone and every device. You can download and read online Lalliance des civilisations et la diversité culturelle: De la stratégie à laction (French Edition) file PDF Book only if you are registered here. And also you can download or read online all Book PDF file that related with Lalliance des civilisations et la diversité culturelle: De la stratégie à laction (French Edition) book. Happy reading Lalliance des civilisations et la diversité culturelle: De la stratégie à laction (French Edition) Bookeveryone. Download file Free Book PDF Lalliance des civilisations et la diversité culturelle: De la stratégie à laction (French Edition) at Complete PDF Library. This Book have some digital formats such us :paperbook, ebook, kindle, epub, fb2 and another formats. Here is The CompletePDF Book Library. It's free to register here to get Book file PDF Lalliance des civilisations et la diversité culturelle: De la stratégie à laction (French Edition) Pocket Guide.

Meanwhile, contrarian Christopher Hitchens derides "the babyish tantrums" of the Islamic world and "this sickly babble about 'respect. More such ilk doubtless will air in Round 2, when Iran's largest newspaper publishes the "winners" of its Holocaust cartoon contest, and an Israeli paper does likewise with its anti-Semitic contest. The media will again agonize about republishing - and the West's insult-artists can crow again about taking the blows and, unlike those 'babyish' Muslims, not burning down a Starbucks.

This is so sandbox, so sticks-and-stones, and in these tinderbox times so dangerous, like strapping on a suicide belt. Rights come with responsibilities, and it's time to talk about the responsible use of free speech. What's lost in this slugfest, drowned out by extremists, are the voices of moderate, responsible, democracy-promoting Muslims. A Muslim who spoke out was the editor of the Jordanian paper Shihan who posed this question: "Muslims of the world, be reasonable. What brings more prejudice against Islam - these caricatures or pictures of a hostage-taker slashing the throat of his victim?

Instead of insult, how about defending this speech of reason? And how about reviewing the clashing civilizations' agenda? While the West insists free speech be on the docket, Islamic thinkers would offer another item: power. As Rami Khouri, respected editor at large of Beirut's Daily Star, claims: "This is not primarily an argument about freedom of the press It is about Arab-Islamic societies' desire to enjoy freedom from Western and Israeli subjugation, diplomatic double standards, and predatory neocolonial policies.

And to this history of insult we would add more insult? It's my Voltairean right to ask and your responsibility to answer. Bennett and Mr. Dershowitz fail this test: While citing the media for not republishing the Danish cartoons, they excoriate them for publishing the images of Abu Ghraib. Provocation, insult, giving offense: When the target is deserving, these are powerful tools, and the West has a glorious history of using them.

Henrik Ibsen outraged audiences with his play "A Doll's House" when Nora slammed the door on her infantilized existence - and forever altered our consciousness about woman's place. This is the highest - and most responsible - use of the right to offend: to enhance human dignity.

But in these last decades this right, which Voltaire in the 18th century wielded so forcefully against tyranny and intolerance, has degraded in the West to mere offensiveness, with no higher purpose but to shock and titillate, leaving us empty products like "The Vagina Monologues" and, most recently, the Oscar-winning song "It's Hard Out Here for a Pimp.

Just as Islam risks hijacking by extremists, Western civilization faces similar risk - from free-speech extremists - and what we are losing is meaning, mattering, beauty, wit, a sense of the sacred. The real clash is within each civilization - within the West and within Islam.

And the real agenda is about representation: Who finally represents us - the best in us or the extreme? The insult-artists, those who brandish the right to offend, fail on all levels: They do not represent the best of the West, nor enlightened free speech, and they do not point the way to better relations with the Muslim world. For them, expression of a small, splenetic self is all. Responsible speech cares - about the world, others, consequences.

It is capable of self-critique. And, by definition, it is answerable, accountable. As such, we need lots more of it - on all sides. Arab leaders and the Arab press should stop their anti-Semitic, anti-infidel rants.

Dubbing, Voice Over, Subtitling, Audio-Description and HOH

Our president should desist from insulting entire peoples as part of an "axis of evil"; evangelist Franklin Graham should stop referring to Islam as "a wicked religion"; and our insult-artists should grow up. Only through responsible speech can we transform the clash of civilizations into a round table. And, ultimately, only through responsible use can we retain that most precious of rights: free speech.

Thank you Robin for your kind introduction. It is great to see so many friends here personal friends, friends of the United States, friends of Spain, friends of democracy, and human development, and justice. And it is an honor for me to speak to a distinguished audience like this. I was not born into a diplomatic family. I was fifteen before my first trip abroad and that was just to go a hundred miles or so into Canada to go skiing.

Indeed, to that point, no one in my family had traveled abroad much, and no one expected to.

Redonnet, Jean-Claude

I was the odd one out, opting to be an exchange student in Sweden, then studying in France, and eventually taking up foreign policy for a living. Like many non-Hispanic Americans, the first foreign language I studied was Spanish. My family had pointed out it was "easier than French" and "could be useful" if I go to far away places like Miami. Although I can stumble through a short conversation and still read the newspapers, I never became fluent. I instead learned French, Swedish, and Hungarian so much for going the easy route.

My first trip to Spain was to Barcelona, about a dozen years ago. My wife had gone to college there a dozen years before that, and we met up with her old friends and explored the city mostly after midnight, as I think is typical for Barcelona. I have now been back to Spain many times, though these days mostly to Madrid. The ties between America and Spain run exceptionally deep. It starts early: every American elementary school child studies Christopher Columbus and learns of how he set sail under the Spanish crown to discover America.

For families with young children, Ferdinand and Isabella are household words. And it goes on from there. Spain has played a pivotal role in our history for more than five centuries. Spanish place names from Florida to California give testament to that history. Spanish culture continues to be reflected in our architecture, traditions, and cuisine and not just in our southern and western states.

It is a daily part of American life not only from our historical ties, but from direct links with Spain, and from millions of Hispanic Americans and Hispanic immigrants from 17 Latin American countries who share our Spanish heritage. Forty million Americans claim some Hispanic ancestry a number nearly equal to the population of Spain. Some 30 million Americans speak Spanish, and Spanish is the most widely taught foreign language in U.

The Hispanic vote has become a critical factor in American politics, especially in our presidential elections. This influence is likely to increase, as Hispanic-Americans now constitute the largest ethnic minority in the United States, and the number of Hispanics becoming American citizens continues to grow rapidly.

The volume of people-to-people connections between the U. Beyond the enormous amount of travel for business and tourism, over 20, American students studied in Spain in the academic year, and over 3, Spanish students studied in the U. More than U. Over Spanish companies have subsidiaries in the U. My point in reciting all these statistics is that the relationship between our countries between Spain and the United States is not a trickle, but a firehose bursting at the seams. It is only natural that as free market democracies with shared history, culture, and personal connections, our direct contacts are vast and growing exponentially.

Today, I have been asked to give a snapshot of how we in the Administration look at the U. And the first point is what I just said between our countries, and our peoples, we are so intertwined it defies description. But following on from there, I was delighted to see that the agenda for today's program covers Afghanistan, Democracy in the Middle East, and Latin America.

And that has it exactly right: the measure of a relationship particularly among mature democracies in the age of globalization is not the contacts between our peoples.

[FR] Rise of Civilization - Présentation ROC + conseils

That connection is so vibrant and deep that it is more accurate to think of ourselves as part of a single community, rather than of distinct and separate partners. Instead, the real measure is how effective we are at working together to advance our shared values freedom, democracy, market economy, rule of law, human rights in the wider world.

Here again, I am delighted to point out the positive steps that the United States and Spain are taking jointly in the world. It may come as a surprise, but I believe the most important place where the United States and Spain are working together is Afghanistan. Here, far from Spain and even further from America, the United States and Spain are working together to strengthen a fledgling democracy; to nurture a people who have suffered from two and a half decades of war; to bring education to women and girls; and to bring tolerance and development to a divided society.

Spain leads a Provincial Reconstruction Team and commands a Forward Support Base in Afghanistan, and alongside the United States, Germany and Italy is one of the largest contributors of military forces to the common effort in Afghanistan. Americans and Spaniards have lost their lives in the effort to help the Afghan people.

Yet Spain's commitment to helping the Afghan people has not wavered. The other area I would cite, where Spain has been a world leader, is the fight against terrorism, both domestically and globally. We watch with hope that the ETA terrorist group will truly take decisive steps to end its campaign of bombings, kidnappings, and killings.

There can be no excuse for such cowardly acts, and forgiveness cannot come easily; yet there can also be no reaction but welcome when such acts are ended permanently. Spain has fought domestic terrorism for four decades, and shares with the U. This was the impetus for Spanish forces to join the United States and other coalition forces in Iraq.

Spain was among four countries, including the U. Spain was an early contributor of military forces aimed at providing security and stability for the Iraqi people. We are grateful for this important Spanish contribution.

Un an après le 11 septembre : dix fenêtres qui s'ouvrent sur un monde pas si neuf

At the same time, we recognize the impact of public opinion and election promises, and we accepted Spain's decision to withdraw Spanish forces, though we wish it had been better coordinated. I know the conventional wisdom speaks otherwise, but Iraq per se was not a major divisive issue between the United States and Spain. Indeed, even after the withdrawal of Spanish troops from Iraq, our military cooperation has remained excellent.

The United States continues to use Spanish air bases to provide critical airlift support for operations in Afghanistan and the Middle East, and Spain continues to play a major role in Afghanistan, provide demining training to Iraqi security forces, and make financial contributions to Iraqi reconstruction. Not only has Spain been a partner in the military effort to fight tyranny, whether in Afghanistan or Iraq, but also in the effort to build democracy, economic opportunity, and social development in the Broader Middle East. Spain is, of course, the birthplace of the "Barcelona Process," the EU's effort to support democratic and economic reform in the Middle East, which celebrated it'syear anniversary in Barcelona last November.

And Spain is a contributor to the U. Foreign Minister Moratinos attended the Forum for the Future meeting in Bahrain last November, and Spain is a contributor to the Foundation for the Future an effort to support NGO's in the region through a non-government foundation.

And Spain has been an active player in supporting democratic reform close to home, in Morocco, Tunisia and Algeria. Spain has long been particularly interested in Israeli-Palestinian issues and was the first EU country to support the Rafah crossing agreement. Spain has also co-sponsored with Turkey the Alliance of Civilizations initiative, which promotes greater mutual understanding between modern Islam and modern Christianity.

Finally, America and Spain share a unique heritage and destiny in Latin America Spain for its historical and cultural legacy and its modern ties of culture and commerce; America for its proximity and its vital political, economic, trade, and security connections. Here again, America and Spain share the same objectives: we long to see a hemisphere that is free, democratic, prosperous through market economics, sharing its wealth throughout society, and secure from threats whether internal, such as narco-trafficking, or external.

Spain's successful transition to democracy following the death of Franco has been an inspiration for freedom-loving people throughout the hemisphere. Spain's rapid economic development, especially since it joined the European Union in , has enabled many of its leading companies to seek trade and investment opportunities in Latin America. Each of us has taken a keen interest in Latin America's development. Over the course of the 's, Spain devoted almost 44 percent of its global aid budget to Latin America and the Caribbean, the highest percentage among all EU donors. On February 1, the Spanish Secretary of State for the Economy announced that Spain will write off bilateral debt from Bolivia, Peru, and Guatemala in exchange for those countries' implementing education projects.

Identifiez-vous

And just a few weeks ago Spain announced plans for a volunteer service, fashioned after the Peace Corps, that will promote development in Latin America. On the U. The Millennium Challenge Account is different from traditional assistance in that it allows beneficiary countries to decide how, and even how much, to invest in their development, but requires that the projects chosen produce measurable results.

It is available only to countries that have embraced political and economic reform and invested in their people. This is based on the understanding that aid is effective when it buttresses sound economic policies, and often squandered without such policies. For countries close to meeting the eligibility criteria, we also have the MCA threshold program to help them implement reforms in policy areas where they fall short.

Guyana is also eligible for a threshold program, which we hope will be approved later this year. Total U. The U. We are in negotiations with two more. The total value of U. The picture I have drawn is one of Spain and the United States enjoying a vibrant bilateral connection, while working together in key areas, from Afghanistan to Iraq to democracy promotion to Latin America.

This is indeed a strong and effective relationship. By far the most troubling is a populist anti-Americanism or at least anti-American policy-ism in Spain. We see it in graffiti, in street protests a few years ago, in public opinion surveys, in media, public, and at times political party commentary about the United States. It is not the dominant view, but it is a persistent undercurrent. And I should add that it is not limited to Spain, but is a phenomenon across much of Europe.

What such anti-American views fail to acknowledge is everything I have just said. That America and Spain and, indeed, America and Europe are part of a single democratic civilization. That we cooperate throughout the world. That we are united by ties of history, culture, and values. America could never be anti-Spanish, because to be so would mean we are anti-us. So it is saddening to see evidence of anti-Americanism in Spain. We bear our share of the responsibility, in that American foreign policy is often misconstrued as at odds with our core values as a democracy.

We must do a better job in our own public presentation of our policies, linking them clearly to our shared values. There are also areas where despite the United States and Spain sharing common objectives our tactics for achieving them can place us in opposing camps. No where is this more evident than in Cuba.

Un an après le 11 septembre : dix fenêtres qui s'ouvrent sur un monde pas si neuf - Persée

We all know that Cuba needs democracy. We all support the aspirations of the Cuban people. But Cuba is an area where our policies have often come into conflict, whether over the rights of those whose property was confiscated by the communist regime, or over the efficacy of economic sanctions, or over the best way to support democratic dissidents, to whom the future of Cuba rightly belongs. Given our shared history, cultural, values, and our respective unique roles in Latin America, I believe that there remains enormous potential in U.


  1. Gods Mountain.
  2. Your content can speak any language of the world.
  3. Numéros en texte intégral.
  4. Dress up Your Cat - How to dress up my kitty?
  5. Erdogan Attends Dialogue Of Civilizations Conference.
  6. Discours du Président de la République à la conférence des Ambassadeurs!
  7. Maria Rodales Organic Gardening Secrets: The Complete Four Season Guide!

Venezuela is another case. Increasingly, the United States and Spain stand together in favor of the rights of the Sumate human rights activists. We urge that the reversal of democracy in Venezuela be brought to an end, and that true democracy, openness, tolerance, and peaceful relations with neighbors be re-established as the norm. It is for this reason that Spain's decision to sell military ships and aircraft to Venezuela, unarmed but able to be armed, is so troubling. Over many months, we stressed our opposition to the sale, based on our concern that President Chavez is engaged in a massive arms buildup that threatens regional stability.

We noted that our policy on arms sales to Venezuela would likely prevent us from authorizing the transfer of U. Yet Spain went ahead with the sale. This incident was especially disappointing since it gives Chavez an opportunity to exploit a perceived difference between U. As the two leading international players in Latin America, and as genuine market democracies with shared human values, the United States and Spain have enormous potential to act as a clear voice of conscience in Venezuela.

Thus far, that potential has not been realized. Relationships are never static, and differences, even between the closest of friends, are not unusual. Indeed, relationships between states are measured not in what they are, but what they do. Our relationship with Spain is not a glass egg to be put on a shelf and left to gather dust, but a vital partnership with the potential to achieve great things.

And I firmly believe there is potential out there, yet to be realized. When we work together on the basis of our shared values to face common challenges, there is no limit to what we can accomplish.


  • Transcription du discours du Président de la République à la conférence des Ambassadeurs.
  • Publié par l'Association québécoise d'histoire politique.
  • A Darker Shade of Gray (Modern Erotic Library)?
  • Big, Scary, Make-Believe Land.
  • Elysée: Discours d'Emmanuel Macron devant les Ambassadeurs !.
  • How Can I Get a Six Pack | Bruce Lee Secrets How To Get a Six Pack in 30 days!
  • That is the kind of partnership the United States wants with Spain, and we will continue to do our part to make that more vital partnership a reality. Terra Actualidad - EFE. El PP lleva a cabo un "fuerte lobby" en Washington para desacreditar la iniciativa de la Alianza de Civilizaciones. Borrell PE et F. Ce sont ces routes qui font vivre aujourd'hui les terroristes et qui les financent. Ne reproduisons donc pas ces erreurs. Je compte sur vous pour cela. Et je revendique pleinement cela. Cette refondation suppose aussi que nous reconcevions nos organisations, nos instruments de concertation et nos coalitions.

    Je souhaite que nous puissions en renouveler les formats et les ambitions. Il sera long, il sera difficile. Certainement pas. Serait-ce une raison pour dire que nous avons tort? Tout le contraire. Devons-nous rendre les armes? Ces objectifs sont toujours valides mais les circonstances testent la robustesse de nos principes et la constance de notre action.

    Il nous faut poursuivre inlassablement ce travail. Ce sont ces routes qui font vivre aujourd'hui les terroristes et qui les financent.



admin